I – O estudo de lingua e cultura – principais abordagens
1) Estruturalismo à língua = estrutura, sistema
2) Funcionalismo
3) Chomsky e o gerativismo
4) A partir das décadas de 60/70
II – Novas áreas de estudo:
1) Sociolinguística
2) Etnografia da comunicação
3) Sociolinguística interacional
4) Pragmática, (...)
III – Os princípios da comunicação:
A comunicação...
1) ... é dinâmica
2) ... é simbólica
3) ... envolve a nossa capacidade de fazer inferências
4) ... é sistêmica
5) ... promove a auto-reflexão
6) ... traz consequências aos interlocutores
IV – Cultura e comunicação:
A cultura prescreve o comportamento comunicativo adequado a cada situação, em diferentes contextos.
Hall à “códigos de comunicação” à comportamento verbal e não-verbal
Comunicação não-verbal:
1) Expressões faciais
2) Olhar
3) Aparência pessoal
4) Proxêmica
5) Toque
6) Cheiro
7) Aspectos paralinguísticos do discurso
8) Uso do tempo e do silêncio
9) Linguagem do corpo (“quinésica” ou “kinésica”, do inglês “kinesics”)
10) Atitudes: repetições, contradições, formas de controle, elogios etc.
A comunicação pode ser influenciada por fatores:
1) Culturais
2) Socioculturais
3) Psicoculturais
4) Ambientais
Estilos/padrões de comunicação (alguns exemplos):
1) Hofstede: dimensões individualista vs. coletivista
2) Hofstede: culturas de grande distância de poder vs. pouca distância de poder
3) Hall: culturas de grande importância do contexto vs. de pouca importância do contexto
4) Samovar e Porter: estilo direto vs. indireto; estilo formal vs. informal
5) Clyne: tradição do sistema educacional determina prefências, inclusive quanto à linguagem escrita ou oral, ritmo do discurso etc.
6) Tipologias para categorizar grupos culturais, MAS: o estilo/padrão de comunicação é, afinal, uma escolha pessoal!
Nenhum comentário:
Postar um comentário